9 January, Friday

The two walk to school together.

愛花：良かった…繋いでくれて。

健二：俺も、そんな気分だったし。

愛花：うん。あなたが嫌がったって、握っちゃうんだけど…なんて。

They kiss on the way to school.

During recess, Manaka talks to Kenji. 

愛花：わたしね？もう考えないことにしたの。

健二：ん？…あ、人を好きになる仕組み？

愛花：そう。脳内物質のきまぐれだとしても…きっとあなたの前でしか起こらなかったと思うから。…わたしはあなたと会って、あなたを好きになった。それだけで、いいかなって。

健二：マナカちゃん…。

I think I remembered hearing this conversation before.

愛花：それね、悔しいじゃない？科学的に、なんて言って欲しくないもの、こんなにあなたを好きな気持ち。

健二：うん、それは言えるかもな。

愛花：ふふ、でしょう？きっと、これからもどんどん、あなたのこと…好きになっていくと思う。…受け止めてね？

健二：おう、任せとけ！

Ah yes, now I remember: 27 October. The log for that day is in German though.

The two walk home together and kiss on the way home.

Kenji goes to the CD shop during the evening.

健二：視聴したやつ、全部ハズレだ…。

Kenji: All the artists today were shit…

Kenji goes home to sleep. As he goes to sleep, he thinks to himself that tomorrow will be Saturday.

健二：よーし、明日は土曜日だ！

As he drifts off to sleep, Kenji imagines Manaka telling him:

待って！それはじゃもじじゃないよ。

???