18 February 2015

17 February, Tuesday

Kenji’s luck is not looking good today.

決定力が不足している

The two walk to school together. This time Kenji manages find an opportunity to hold Manaka’s hand.

During lunch break…

健二:どう、最近。ファッションの方は。

愛花:うん、たくさん見てるから目だけは肥えてきたかな?実践はなかなか。欲しいものはあっても、お小遣いで買えるものは限られるし。アルバイトができればいいんだろうけど、ちょっと無理だから。

健二:そっか。

愛花:最近はね、お洋服だけじゃなくて、コスメの特集を見たりするのも楽しいの。前は本当に興味がなかったから…。あなたと会ってから世界が広がったなぁって思う。ありがとう。

健二:(それは、俺にも言えることかもな…)

They walk home together.

Kenji returns home to rest, like his wingman.

For me, that’s because tomorrow is CNY eve. It’s tradition to stay up very late for that day(守夜).

As he goes to sleep, he imagines Manaka telling him

ルシフェリン?

What has luciferin got to do with anything?

No comments:

Post a Comment