13 February, Friday

Do you know what today means? Friday the 13^th.

Kenji’s luck is not looking good today.

変な髪形になる

Eh, par for the course.

愛花：おはよ。朝だよ？

You overslept, Kenji!

健二：マナカちゃん…おはよ…。

愛花：ふふ。あなた見てると、一緒に寝たくなっちゃうから不思議。

健二：うん、ぜひ…。

愛花：ふふっ、もう。ほら、起きて？遅刻しちゃうよ？

They walk to school together.

For lunch break, Manaka has made him a lunch box.

愛花：今日のお弁当、どうだった？

健二：バッチリ。マナカちゃんの味付けは最高だよ。

愛花：味付けも、じゃなくて？

健二：そっか。失礼しました。

愛花：ふふ、よろしい。なんて。次は何を作ろうかな？リクエスト、ある？

To thank Manaka for the meal, Kenji suggests kissing her at the courtyard.

愛花：ん？どうかした？

健二：ほら、誰も見てないし、な？

愛花：もしかして…今ここで？

健二：…ダメ？

愛花：悪いんだ。見つかっても、知らないから。

They kiss at the courtyard.

愛花：幸せ…感じてるよ。

After kissing, Manaka playfully tells Kenji off, saying that they shouldn’t be doing this at school.

愛花：メッ！学校でこんなことして、反省しなさい。

健二：はーい。

愛花：ふふ♥

They walk home together.

During the evening, Kenji goes to the river.

健二：静かで落ち着くな。来て良かった。

He returns home to sleep. He wonders what he will get for tomorrow.

健二：明日はもうバレンタインか。…もらえるかな。

As he drifts off to sleep, he imagines Manaka telling him

愛してる♥