13 May, Wednesday

Looks like I’m not hitting my 25k Event Point target for the JP event. On the bright side, I just got my Umi SR in the EN event and I am safely in Tier 2 for the JP event.

Kenji’s luck is looking good today.

テストの予想があたる

Kenji goes to science class for the morning.

健二：ダメだ、数式と記号ばっかで眠い…。

愛花：また、やってる。はあ…。

That cryptic sentence isn’t helping anyone here, Manaka.

Kenji then goes to social studies for the afternoon.

健二：今日は頭が冴えてるな。なんでも暗記できそうだ。

愛花：ふーん。

He then goes for library committee.

女子：あの、探してる本があるんですけど…。

This might cause some problems.

健二：はい…。

…

健二：はい、これですね。

女子：ありがとう、助かりました。

健二：（普段から勉強しておいてよかった…）

愛花：でもカレシとしては…。

You. Are. Not. Helping, Manaka. Better make up for it, ‘cause I’m tired of this bullshit. 

Kenji goes to the fountain park alone for the evening.

健二：ここ、人目につかなそうな場所もあったんだな。ここなら彼女と二人きりになれるかも…。

Kenji returns home.

健二：（マナカ姫を怒らせてから、色々がんばったつもりだけど…そろそろ許してくれるかな？）

She’d better. I’m starting to get angry at this as an observer. The last argument was last friggin month. If this were real life, a break-up would be in order.

Correct me if I’m wrong.

I do have reasons for being single.

Kenji goes to sleep, still worrying about Manaka.

健二：マナカ姫、怒ってるよな。どうしよう…。

He imagines Manaka telling him

今日のキーワードは、エリンギの“エ”！