They hold hands as they walk to school together.
During tennis club…
健二：（さて、練習だ…）
男子部員：あ、お前が付けてるそれって…。
健二：これか？
男子部員：最近出たやつだよな。もう手に入れたのか、いいなぁ。
健二：（流行を気にしてるおかげかな…）
愛花：ふふ、やったね？
During the late afternoon, Kenji receives a call from
Manaka.
健二：（電話…あマナカ姫だ）
〈ビッ〉
健二：はい、もしもし。
愛花：もしもし、わたしだけど。
健二：うん、どうした？
愛花：急にごめんね。今から、旅行の買い物に行かない？
健二：旅行の？そうか、色々準備しないとな…よし、行くか！
愛花：うん、じゃあショッピングモールに行こう？
健二：了解。
〈ビッ〉
健二：（よし、出るか）
Kenji meets Manaka at the shopping mall.
健二：何か買うんだ？
愛花：旅行用の洗面道具とか…日用品がほとんどかな。あとは、色々…。
健二：色々？なに？
愛花：…色々。
健二：？
They shop around for the items they need for their
vacation.
健二：大体、こんなもんか？
愛花：うん、大丈夫。これで旅行も安心だね。
健二：俺、なんか忘れそう。
愛花：じゃあ、わたしが持ち物リストる来るね。それをチェックすれば、忘れないよ？
健二：はは、学校の修学旅行みたいだな。
They travel back to New Towano Station together.
愛花：準備はちゃんと前もってしようね。
健二：はーい。って俺、そんな頼りない？
愛花：ふふ、少し。でも旅行中は、やっぱり男の子が頼りになるんじゃないかな。
健二：そうかな？まあがんばるよ。じゃあな。
愛花：うん、バイバイ。
Kenji then goes to the amusement park for the evening.
健二：なんか疲れたなぁ。やっぱり誰かとこないと楽しめないなぁ。
Kenji returns home to sleep. He imagines Manaka
telling him
ルシフェリン？
Luciferin?
I know it’s pretty dark out there though.
No comments:
Post a Comment