22 June 2015

11 June, Thursday

Flying off today.

They walk to school together.

健二:この前のロバの耳の話。あれ、うさぎ耳だったらわかりやすいよな。

愛花:飛び出しちゃって、隠すに隠せないよ。

健二:でも人気者になりそうだな。バニーキング!横にはバニーガールがいて。

愛花:…なに?急に見つめて。

健二:マナカちゃんも、うさぎ耳が似合いそうだよな。

愛花:わたし…王様のそばにいるバニーガール?

健二:きっと似合うよ。うん、絶対似合う。

愛花:いやだよ…でも、王様があなただったらいいかも。

健二:(王様か、難しいな)

During recess…

愛花:ねぇ、夜、起きていられないの…。

健二:そりゃあ、一週間やそこらじゃ無理だって。

愛花:ハァ…。…あ!ねぇ、運動したらどうかな?目が冴えて、起きていられるんじゃない?

健二:かえって逆効果だと思うな。疲れて眠くなりそう。

愛花:…やっぱり?

健二:うん。ここは地道に、少しずつ時間を延ばしていくしかないよ。

愛花:そうだね。…よし、頑張るぞ。

健二:(ホント、マナカ姫は努力を惜しまないよな。それが何であっても)

Manaka has made lunch for Kenji today.

健二:ん、今日の中華もうまい!

愛花:ふふ、よかった。

健二:でもさ、いつも大変じゃないか?こんな豪華なお弁当…俺は嬉しいけど。

愛花:ぜんぜん。だって、あなたの笑顔がわたしにとってはご馳走だから。…なんて。ね、次は何が食べたい?

Because I used a backup save file that is dated at 10 June, everything from this point on has been deleted. 

No comments:

Post a Comment