08 July 2015

8 July, Wednesday

Kenji goes for swimming lesson during the day.

健二:今日は調子が悪いな。気持ち悪くなってきた。

愛花:こら、たるんでるぞ!ふふ、先生の真似。

Since Manaka is with him and no one is looking, Kenji decides to kiss Manaka.

愛花:ん?どうかした?

健二:ほら、誰も見てないし、な?

愛花:もしかして、今ここで?

健二:…ダメ?

愛花:悪いんだ。見つかっても、知らないから。

After kissing, Manaka playfully tells of Kenji for kissing in school.

愛花:メッ!学校でこんなことして、反省しなさい。

健二:はーい。

愛花:ふふ♥

Manaka has made lunch for Kenji today.

健二:ん、今日の中華もうまい!

愛花:ふふ、よかった。

健二:でもさ、いつも大変じゃないか?こんな豪華なお弁当…俺は嬉しいけど。

愛花:ぜんぜん。だって、あなたの笑顔がわたしにとってはご馳走だから。…なんて。ね、次は何が食べたい?

Kenji kisses Manaka to thank her for the meal.

Kenji goes for his tennis club in the late afternoon.

顧問:お、やってるな。

健二:先生…。


顧問:うん、お前はセンスがいいみたいだな。

健二:センス、ですか…。

顧問:基礎体力と練習も大事だが、いざ試合となるとセンスも重要だからな。そっちを磨くのも悪くないぞ。

健二:(なるほど…)

愛花:ふふ、やったね?

Kenji then receives a message from Manaka.

愛花:健二くんが前に当てた熱海旅行。また懸賞が始まるみたい。さすがにもう、当たらないよね…

Kenji goes to the amusement park for the evening.

健二:ここ、人目につかなそうな場所もあったんだな。ここなら彼女と二人きりになれるかも…。

As Kenji returns home, he suddenly feels very tired.

健二:(なんかだるい…疲れがたまってるのかも。休んだ方がいいかな…)

He receives a message…

健二:ん、メールだ。

…and reads it.

健二:なんだこれ、懸賞?これって、もしかして…。

健二:…。

健二:熱海旅行一泊二日。ペアご招待…。やっぱり…また当たった。俺って強運?(どうしよう。またマナカ姫と行けるかな…)

Can I have some of your luck? I kind of like the idea of going on holiday by myself. Assuming such promotions do exist.

Either way, congratulations Kenji. You deserve another holiday after the disappointment that was last holiday.

However, I will be moving on to my hostel 24 July, and that’s in the middle of your holidays. I have not assessed the social suitability of providing support within hostel, and I am likely tied up with university activities anyway, so it’s going to be rather messy.

Not like it isn’t already messy, with me actually being more busy in the weekends than the weekdays at this point of time.

Looks like I have to settle for some forbidden time magic again.

Kenji then goes to sleep. He imagines Manaka telling him

やればできる。うん!

No comments:

Post a Comment