02 June 2016

2 April, Saturday

Report filed: 2 June 2016

Time lag: 61 days

Kenji goes for tennis in the morning.

健二:今日は調子がいいな。このまま頑張るぞ!

愛花:ほら、ファイト!


Wingman is currently suffering from an overdose of Love Live! references. Please be patient with him.

He then goes to his committee work in the library.

健二:今日は仕事がスムーズに進むな。この調子で終わらせるか!

And then to the beach. A bit quiet for today.

健二:海って、季節に限らず一人で来ると物悔しくなるな…。

Finally he goes to the cinema.

健二:今やってる映画は…。

What’s for today?

健二:シネマ1はダーク・ヘルメット、シネマ2は超兎戦士ウサちーか。さて、どっちを観よう?

How about the knockoff Star Wars?
                                              
健二:よし、シネマ1に入ろう。


健二:やっぱりSF映画はいいな。知的興奮って気持ちいいよな。

He then returns home, imagining Manaka telling him as he goes to sleep.

あなたのために毎日お味噌汁を作りたいな、なんて。

Awww… how romantic. Just like a married couple. :3

No comments:

Post a Comment