Report filed: 20 December
Time lag: 190 days
Today’s the day the pool opens.
健二：（今日はプール開きだ。別のクラスと合同だから、マナカちゃんとも…）
…
健二：（マナカちゃん、いるかな…）
愛花：健二くん。
健二：マナカちゃん？
Manaka walks in wearing the school swimsuit.
健二：…。
愛花：どうかな？スクール水着じゃ、似合うも似合わないもない？
健二：そんなことないよ。マナカちゃん、スタイルいいしさ。
愛花：…エッチ。
健二；ええ？そういう意味じゃないって！
愛花：ふふ、わかってます！それじゃあね。
Manaka walks away to join her class.
健二：マナカちゃん…。（プールの授業、これからも楽しみだな！）
健二：美術コンクールの結果が発表されてるらしい。自分の作品はあったりするかな…？
…
健二：あった！入賞してる！普段から感性を磨いておいたおかげかな。
If only I
can draw better by attending music classes.
愛花：やっぱり、センスいいね。憧れちゃうな、なんて。ふふ！
Kenji gets a call from Manaka to meet up with her. He
agrees and they meet at the courtyard.
After talking for a while, they kiss.
No comments:
Post a Comment